Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
dūteyya:n.[dūta-ya] 使節,遣使,使命.-aṅga 使者分.-pahiṇa 遣使.
パーリ語辞典 水野弘元著
dūteyya:n.[dūta-ya] 使節,遣使,使命.-aṅga 使者分.-pahiṇa 遣使.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
dūteyya:dūteyya(na)
ဒူေတယ်(န)
[dūta+ṇeyya.(dūtya-saṃ)]
[ဒူတ+ေဏယ်။ (ဒူတ်-သံ)]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
dūteyya:[nt.] errand; commission; carrying of messages.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Dūteyya,(nt.) [Sk.dūtya,but varying in meaning] errand,commission,messages A.IV,196; J.III,134; DA.I,78.‹-› °ṁ gacchati to go on an errand Vin.II,202; °ṁ harati to obtain a commission Vin.III,87; IV,23.

--kamma doing a messenger’s duty Vin.I,359; --pahiṇagamana sending & going on messages D.I,5=M.III,34; A.II,209; M.I,180.(Page 328)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
dūteyya:ဒူေတယ်(န)
[ဒူတ+ေဏယ်။ (ဒူတ်-သံ)]
တမန္၏-ဥစၥာ-အမႈ-လုပ္ငန္း၊ တမန္ျပဳထိုက္ေသာ-အမႈ-လုပ္ငန္း။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
dūteyya:ဒူေတယ် (န)
တမန္ေစျခင္း။ တမန္သည္၏အျဖစ္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,