Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
ceṭaka:ceṭa m.奴隷,僕童
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
ceṭaka:ceṭakacetaka-.
ေစဋက
tipi,7,556
တိပိ၊၇၊၅၅၆
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
ceṭaka:ceṭaka(pu)
ေစဋက(ပု)
[ciṭa+ṇvu.thīnitea ceṭikā.vi,pi,.2.382.ciṭa pesane.ceṭati.ceṭako.nīti,dhā.53.ceṭa+ṇvu.ceṭa ceṭāyaṃ.ceṭati.ceṭako.nīti,dhā.54.ceṭa+ka.ciṭa pesanīye,pesīyate sāmināti ceṭo,ṇo,sakeko,ceṭako.,ṭī.514.]
[စိဋ+ဏြဳ။ ထီ၌ ေစဋိကာ။ ဝိ၊ ပိ၊ ဓာန္။ ၂။ ၃၈၂။ စိဋ ေပသေန။ ေစဋတိ။ ေစဋေကာ။ နီတိ၊ ဓာ။ ၅၃။ ေစဋ+ဏြဳ။ ေစဋ ေစဋာယံ။ ေစဋတိ။ ေစဋေကာ။ နီတိ၊ ဓာ။ ၅၄။ ေစဋ+က။ စိဋ ေပသနီေယ၊ ေပသီယေတ သာမိနာတိ ေစေဋာ၊ ေဏာ၊ သေကေကာ၊ ေစဋေကာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၅၁၄။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
ceṭaka:[m.] a servant boy.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Ceṭaka,a servant,a slave,a (bad) fellow Vin.IV,66; ] II.176=DhA.IV,92 (duṭṭha° miserable fellow); III,281; IV,82 (bhātika-ceṭakā rascals of brothers); V,385; Miln.222.(Page 271)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
ceṭaka:ေစဋက (ပု)
[စိဋ+ဏြဳ။ ထီ၌ ေစဋိကာ။ ဝိ၊ ပိ၊ ဓာန္။ ၂။ ၃၈၂။ စိဋ ေပသေန။ ေစဋတိ။ ေစဋေကာ။ နီတိ၊ ဓာ။ ၅၃။ ေစဋ+ဏြဳ။ ေစဋ ေစဋာယံ။ ေစဋတိ။ ေစဋေကာ။ နီတိ၊ ဓာ။ ၅၄။ ေစဋ+က။ စိဋ ေပသနီေယ၊ ေပသီယေတ သာမိနာတိ ေစေဋာ၊ ေဏာ၊ သေကေကာ၊ ေစဋေကာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၅၁၄။]
(၁) ငယ္ေသာသူ၊ သူငယ္။ (၂) အလယ္အလတ္ျဖစ္ေသာသူ။ (၃) ေစခိုင္းအပ္ေသာသူ၊ ေက်းကြၽန္၊ အေစခံ။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
ceṭaka:ေစဋက
ေစတက-ၾကည့္။
တိပိ၊၇၊၅၅၆
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
ceṭaka:ေစဋက (ပ)
အေစအပါး။ အေစခံ။ ကၽြန္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,