Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
candā:candā(thī)
စႏၵာ(ထီ)
[canda+ā.ca+dā+a+ā.co viya cando viya passantānaṃ phusantānañca purisānaṃ rāgapītisomanassayuttaṃ manaṃdetīti candāti attho.niggahītāgamo niggahītassa ca vaggantanattaṃ.ekakkharakosa.ṭī.]
[စႏၵ+အာ။ စ+ဒါ+အ+အာ။ ေစာ ဝိယ စေႏၵာ ဝိယ ပႆႏၲာနံ ဖုသႏၲာနၪၥ ပုရိသာနံ ရာဂပီတိေသာမနႆယုတၱံ မနံေဒတီတိ စႏၵာတိ အေတၳာ။ နိဂၢဟီတာဂေမာ နိဂၢဟီတႆ စ ဝဂၢႏၲနတၱံ။ ဧကကၡရေကာသ။ ဋီ။]
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Candā:1.Candā.-Wife of Sudinna and mother of Piyadassī Buddha (J.i.39).In the Buddhavamsa (xiv.15) she is called Sucandā.

2.Candā.-One of the two chief women disciples of Vipassī Buddha.J.i.41; Bu.xx.29.

3.Candā.-A kinnarī,wife of Canda,the Bodhisatta.See theCandakinnara Jātaka (J.iv.283ff).She is sometimes called Candī.E.g.,J.iv.284.

4.Candā.-Wife of Mahāpatāpa,king of Benares,and mother of Dhammapāla.She is identified with Mahā Pajāpatī Gotamī.For details see theCulla Dhammapāla Jātaka.J.iii.178-ff.

5.Candā.-Daughter of the Madda-king and chief consort of the ruler of Benares.She was the mother of Mūgapakkha (Temiya).For details see theMūgapakkha Jātaka.J.vi.1ff

6.Candā.-Chief consort of Candakumāra.She was the daughter of the Pañcāla king and the mother of Vāsula.It was her saccakiriyā which saved her husband from death.She is identified with Rāhulamātā.J.vi.151ff

7.Candā.-Chief consort of Sutasoma.She is identified with Rāhulamātā.J.v.177,182,192.

8.Candā Theri.-An arahant.She belonged to a brahmin family which bad fallen on evil days and she grew up in wretched poverty.Her kinsfolk having all died of plague,she eked out a living by begging from door to door.One day she came across Patācāra who had just finished eating.Patācāra,seeing her pitiable condition,gave her some food and,when she had eaten,discoursed to her.Delighted by Patācāra’s sermon,Candā renounced the world and soon afterwards attained arahantship.Thig.vs.122-26; ThigA.,p.120f.

9.Candā.-The kinnāri-maiden of whom Brahmadatta became enamoured,preferring her to his own wife,Asitābhū.VibhA.470f.; the Asitābhū Jātaka (J.ii.231f.) does not mention her name.
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
candā:စႏၵာ (ထီ)
[စႏၵ+အာ။ စ+ဒါ+အ+အာ။ ေစာ ဝိယ စေႏၵာ ဝိယ ပႆႏၲာနံ ဖုသႏၲာနၪၥ ပုရိသာနံ ရာဂပီတိေသာမနႆယုတၱံ မနံေဒတီတိ စႏၵာတိ အေတၳာ။ နိဂၢဟီတာဂေမာ နိဂၢဟီတႆ စ ဝဂၢႏၲနတၱံ။ ဧကကၡရေကာသ။ ဋီ။]
စႏၵာမည္ေသာမိန္းမ။ မူရင္းၾကည့္ပါ။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,