Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
cakkavāka:m.[Sk.cakravāka] 鴛鴦.f.cakkavākī.
パーリ語辞典 水野弘元著
cakkavāka:m.[Sk.cakravāka] おしどり.f.cakkavākī.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Cakkavāka,【陽】 紅鵝。(p123)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Cakkavāka,【陽】紅鵝(ruddy goose)。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
cakkavāka:cakkavāka(pu)
စကၠဝါက(ပု)
[cakka+vā+ṇvu.cakkaṃ sīghaṃ gacchantaṃ iva udake vā thale vā ākāse vā sīghaṃ vāti gacchatīticakkavāko.apa,ṭṭha,2.9va.cakka+vaca+ṇa.cakkena cakkasaddena uccate cakkavāko,ṇo.vaca viyattiyaṃ vācāyaṃ.,ṭī.641.(cakravāka-saṃ).thīnitea cakkavākī.]]cakkavāka]] hu nisaṃyogasā dasakani,13-,pāḷi nissayanitea .]
[စကၠ+ဝါ+ဏြဳ။ စကၠံ သီဃံ ဂစၧႏၲံ ဣဝ ဥဒေက ဝါ ထေလ ဝါ အာကာေသ ဝါ သီဃံ ဝါတိ ဂစၧတီတိစကၠဝါေကာ။ အပ၊ ႒၊ ၂။ ၉ဝ။ စကၠ+ဝစ+ဏ။ စေကၠန စကၠသေဒၵန ဥစၥေတ စကၠဝါေကာ၊ ေဏာ။ ဝစ ဝိယတၱိယံ ဝါစာယံ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၄၁။ (စၾကဝါက-သံ)။ ထီ၌ စကၠဝါကီ။ ''စကၠဝါက'' ဟု နိသံေယာဂပါဌ္သာ သင့္ျမတ္ေၾကာင္း ဒသကနိပါတ္၊ ၁၃-ဇာတ္၊ ပါဠိေတာ္ နိႆယ၌ ဆုံးျဖတ္ထားသည္။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
cakkavāka:[m.] the ruddy goose.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Cakkavāka,[Vedic cakravāka,cp.kṛkavāku,to sound root kṛ,see note on gala] the ruddy goose (Anas Casarca) J.III,520; IV,70 sq.(N.of J No.451); Pv.II,123; Miln.364,401; -- f.cakkavākī J.III,524; VI,189=501.(Page 259)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
CAKKAVĀKA:[m] con ngỗng đỏ hung hung
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
cakkavāka:စကၠဝါက (ပု)
[စကၠ+ဝါ+ဏြဳ။ စကၠံ သီဃံ ဂစၧႏၲံ ဣဝ ဥဒေက ဝါ ထေလ ဝါ အာကာေသ ဝါ သီဃံ ဝါတိ ဂစၧတီတိစကၠဝါေကာ။ အပ၊ ႒၊ ၂။ ၉ဝ။ စကၠ+ဝစ+ဏ။ စေကၠန စကၠသေဒၵန ဥစၥေတ စကၠဝါေကာ၊ ေဏာ။ ဝစ ဝိယတၱိယံ ဝါစာယံ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၄၁။ (စၾကဝါက-သံ)။ ထီ၌ စကၠဝါကီ။ ''စကၠဝါက'' ဟု နိသံေယာဂပါဌ္သာ သင့္ျမတ္ေၾကာင္း ဒသကနိပါတ္၊ ၁၃-ဇာတ္၊ ပါဠိေတာ္ နိႆယ၌ ဆုံးျဖတ္ထားသည္။]
စက္လက္နက္ကဲ့သို႔ လ်င္ျမန္စြာ ပ်ံသြားတတ္ေသာငွက္၊ စကၠသဒၵါျဖင့္ ေခၚေဝၚအပ္ေသာငွက္၊ စကၠဝက္ငွက္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
cakkavāka:စကၠ-ဝါက (ပ)
စကၠဝက္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,