Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
cāraka:,cārika,cāraṇa a.m.n.旅行,遊(歷)行,徘徊.f.cārikā 遊(歷)行(journey).
パーリ語辞典 水野弘元著
cāraka:,cārika,cāraṇa a.m.n.旅行,遊行,徘徊.f.cārikā 遊行.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Cāraka,【形】 使移動的人,使行動的人。 【陽】 監獄。(p126)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Cāraka,【形】使移動的人,使行動的人。【陽】監獄。
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Cāraka,(cārika) ,【形】(wandering about,living,going,behaving,always --°,like ākāsa°,niketa°,pure° (see pubbaṅgama),vana°,-- f.cārikā journey,wandering,esp.as cārikaṁ carati to go on alms-pilgrimage (see carati Ib); °ñ pakkamati to set out wandering.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
cāraka:cāraka(pu)
စာရက(ပု)
[cara+ṇaka.attani pavesite satte carati bhakkhatīti cārako.nīti,sutta.1324.]
[စရ+ဏက။ အတၱနိ ပေဝသိေတ သေတၱ စရတိ ဘကၡတီတိ စာရေကာ။ နီတိ၊ သုတၱ။ ၁၃၂၄။]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
cāraka:cāraka(pu)
စာရက(ပု)
[cara+ṇvu.thī-nitea cārikā,cārikī.]
[စရ+ဏြဳ။ ထီ-၌ စာရိကာ၊ စာရိကီ။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
cāraka,(adj.),one who causes to move or act.(m.) a prison.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Cāraka,(cārika) (adj.) wandering about,living,going,behaving,always --°,like ākāsa°,niketa°,pure° (see pubbaṅgama),vana°,-- f.cārikā journey,wandering,esp.as cārikaṁ carati to go on alms-pilgrimage (see carati Ib) Vin.I,83; J.I,82; II,286; Dh.326; Miln.14,22; °ñ pakkamati to set out wandering J.I,87; Miln.16.‹-› S.I,199; M.I,117; A.III,257; DA.I,239 sq.(in detail on two cārikā); VvA.165; EnA 295 (unchā°).(Page 265)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
cāraka:စာရက (ပု)
[စရ+ဏြဳ။ ထီ-၌ စာရိကာ၊ စာရိကီ။]
(၁) က်င္လည္ျခင္း၊ ျဖစ္ျခင္း။ (တိ) (၂) က်င့္တတ္ေသာ၊ သူ။ (၃) လွည့္လည္-သြားလာ-က်က္စား-တတ္ေသာ၊ သူ။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
cāraka:စာရက (ပု)
[စရ+ဏက။ အတၱနိ ပေဝသိေတ သေတၱ စရတိ ဘကၡတီတိ စာရေကာ။ နီတိ၊ သုတၱ။ ၁၃၂၄။]
ေႏွာင္အိမ္၊ အခ်ဳပ္ေထာင္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
cāraka:စာရ-က (ပ)
ေႏွာင္အိမ္။ အခ်ဳပ္ေထာင္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
cāraka:စာရ-က (တိ)
လွည့္လည္သည္။ က်က္စားသည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,