Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
bhuja:① a.m.n.[〃<bhuj ①] 曲れる; 腕,手.-ga,-ṅgama 曲行者,蛇.② [<bhuñjati ②] 浄白の,美しき.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Bhuja,【陽】 手。 【形】 彎曲的。 ~patta,【陽】 垂枝樺(枝無毛、枝條顯著下垂的一種樺木屬植物 (Betula pendula))。(p244)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Bhuja,3(‹bhuj使彎曲to bend),【形】彎曲(bending,crooked)。bhuja-laṭṭhi betel-pepper tree。bhujaga (bhuja-ga)﹐彎曲前進者、蛇(going crooked,i.e.snake)。bhujaginda,眼鏡王蛇(king of snakes,the cobra)。bhujaṅga-latā ‘如蛇狀的爬藤類(木本具攀緣性)’、蔞葉、荖藤、蒟醬、老葉。(“snakecreeper," i.e.name of the betel-pepper)。
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Bhuja,2(‹bhuñjati2),乾凈、純凈、明亮、美麗(clean,pure,bright,beautiful)。bhujadassana,美觀(beautiful to look at)。
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Bhuja,1(Sk.bhuja m.& bhujā),【陽】【中】手、手臂(the arm)。bhujapatta,【陽】垂枝樺(枝無毛、枝條顯著下垂的一種樺木屬植物 (Bhurja tree;Betula pendula))。subhujo,手臂美。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
bhuja:bhuja(thī,pu)
ဘုဇ(ထီ၊ပု)
[bhuja+a.bhuñjate anenā-ti bhujo.,ṭī.265.]
[ဘုဇ+အ။ ဘုၪၨေတ အေနနာ-တိ ဘုေဇာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၂၆၅။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
bhuja:[m.] the hand.(adj.),crooked; bending.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Bhuja,3 (adj.) [fr.bhuj to bend] bending,crooked,in bhuja-laṭṭhi betel-pepper tree J.VI,456 (C.:bhujaṅgalatā,perhaps identical with bhujaka?),also in cpd.bhuja-ga going crooked,i.e.snake Miln.420 (bhujaginda king of snakes,the cobra); Dāvs.2,17; also as bhujaṅga Dāvs 2,56,& in der.bhujaṅga-latā “snakecreeper," i.e.name of the betel-pepper J.VI,457; and bhujaṅgama S.I,69.-- Cp.bhogin2.(Page 506)
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Bhuja,2 [fr.bhuñjati2] clean,pure,bright,beautiful J.VI,88 (°dassana beautiful to look at; C.explns by kalyāṇa dassana).(Page 506)
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Bhuja,1 (m.& nt.) [cp.Epic & Class.Sk.bhuja m.& bhujā; bhuj,bhujate to bend,lit.“the bender"; the root is expld by koṭilya (koṭilla) at Dhtp 470 (Dhtm 521).See also bhuja3.Idg.*bheṅg,fr.which also Lat.fugio to flee=Gr.feu/gw,Lat.fuga flight=Sk.bhoga ring,Ohg.bouc; Goth.biugan to bend=Ger.beugen & biegen; Ohg.bogo=E.bow.Semantically cp.Lat.lacertus the arm,i.e.the bend,fr.*leq to bend,to which P.laguḷa a club (q.v.for etym.),with which cp.Lat.lacerta=lizard,similar in connotation to P.bhujaga snake] the arm Sn.48 (expld by Nd2 478 as hattha,hand); 682 (pl.bhujāni); J.V,91,309; VI,64; Bu I.36; Vv 6418.(Page 506)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
BHUJA:[m] cánh tay [adj] uốn cong --patta cây bhuja,một loại cây liễu
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
bhuja:ဘုဇ(ထီ၊ပု)
[ဘုဇ+အ။ ဘုၪၨေတ အေနနာ-တိ ဘုေဇာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၂၆၅။]
(၁) လက္။ (၂) လက္ေမာင္း၊ လက္႐ုံး။ (၃) အေကာက္၊ အေကြ႕၊ အတြန္႔၊ အလိမ္။ ဘုဇဂ-ၾကည့္။ (၄) ဘဇပတ္ပင္။ ဘုဇတစ-ၾကည့္။ (တိ) (၅) ေကာင္းေသာ၊ တင့္တယ္ေသာ။ ဘုဇဒႆန-ၾကည့္။
Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္
bhuja:ဘုဇ
႐ု = ပါလန ဗ်ဝဟရေဏသု-ေစာင့္ေရွာက္ျခင္း,မ်ိဳသုံး စားေသာက္ျခင္းတို႔၌။ ဗုဘုကၡတိ၊ ဘုၪၨတိ။
ဘူ = ေကာဋိေလႅ-ေကာက္ေကြ႕ျခင္း၌။ ဘုဇတိ။
ဝိပုေဗၺာ = ေဆဒေန-ျဖတ္ျခင္း၌။ ဝိဘုဇတိ။
အာပုေဗၺာ = မနသိကာေရ-ႏွလုံးသြင္းျခင္း၌။ အာဘုဇတိ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
bhuja:ဘုဇ (ပ)
လက္။ လက္ေမာင္း။ လက္႐ံုး။
ဘုေဇန၊ ေကာက္တက်စ္ျဖင့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
bhuja:ဘုဇ (တိ) (√ဘုဇ္+အ)
ေကာက္သည္။ ေကြးသည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,