Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
bhaga:m.[〃] 幸運,福運.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Bhaga,【中】 運氣,財富,女性的器官。 ~ndalā 【陰】 〔醫〕瘺,瘺管。~vantu 【形】 幸運的。 【陽】 佛陀。(p240)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Bhaga,(‹bhaj(梵bhaj)分開),【中】幸福,運氣,財富,女人性器官。bhagandalā 【陰】〔醫〕瘻,瘻管。bhagavantu,【形】幸運的。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
bhaga:bhaga(pu,na)
ဘဂ(ပု၊န)
[bhaja+ṇa.bhajanti asminti bhagaṃ.,ṭī.273.]
[ဘဇ+ဏ။ ဘဇႏၲိ အသၼိႏၲိ ဘဂံ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၂၇၃။]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
bhaga:bhaga(pu)
ဘဂ(ပု)
[bha+gamu+kvi.dī,ṭī,1.47.]
[ဘ+ဂမု+ကြိ။ ဒီ၊ဋီ၊၁။၄၇။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
bhaga:[nt.] luck; fortune; the female organ.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Bhaga,[Vedic bhaga,bhaj,see bhagavant etc.] luck,lot,fortune,only in cpd.dub° (adj.) unhappy,unpleasant,uncomfortable It.90; DA.I,96 (°karaṇa).--bhaga (in verse “bhagehi ca vibhattavā" in exegesis of word “Bhagava") at DA.I,34 read bhava,as read at id.p.Vism.210.(Page 495)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
BHAGA:[nt] sự may mắn,hên,bộ phận phụ nữ (cơ thể) --ndalā [f] âm sang,ống thông (cá voi) --vantu [a] sự may mắn [m] đức Phật
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
bhaga:ဘဂ(ပု)
[ဘ+ဂမု+ကြိ။ ဒီ၊ဋီ၊၁။၄၇။]
ဩကာသေလာက၏ တင့္တယ္မႈ။ ဘဂဝ-(၈)-ၾကည့္။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
bhaga:ဘဂ(ပု၊န)
[ဘဇ+ဏ။ ဘဇႏၲိ အသၼိႏၲိ ဘဂံ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၂၇၃။]
(၁) ဘုန္းေတာ္။ (က) ဣႆရိယဘုန္းေတာ္=မိမိ စက္ေတာ္ကို အစိုးရႏိုင္နင္းျခင္း ဘုန္းေတာ္။ ဣႆရိယ-ၾကည့္။ (ခ) ဓမၼဘုန္းေတာ္=ေလာကုတၱရာတရားႏွင့္ ျပည့္စုံေတာ္မူျခင္း ဘုန္းေတာ္။ ဓမၼ-ၾကည့္။ (ဂ) ယသဘုန္းေတာ္=အျခံအရံ အေက်ာ္အေစာႏွင့္ ျပည့္စုံေတာ္မူျခင္းဘုန္းေတာ္။ ယသ-ၾကည့္။ (ဃ) သိရီဘုန္းေတာ္=လကၡဏာေတာ္ ႀကီးငယ္အသြယ္သြယ္ႏွင့္ ျပည့္စုံသျဖင့္ လွပတင့္တယ္ေတာ္မူျခင္း ဘုန္းေတာ္။ သိရီ-ၾကည့္။ (င) ကာမဘုန္းေတာ္=အလိုရွိတိုင္းေသာ အတၱဟိတ ပရဟိတကို ၿပီးစီးေစႏိုင္ျခင္း ဘုန္းေတာ္။ ကာမ-ၾကည့္။ (စ) ပယတၱဘုန္းေတာ္=အမ်ား ေလးစားေလာက္ေသာ လုံ႔လဝီရိယႏွင့္ ျပည့္စုံျခင္းဘုန္းေတာ္။ ပယတၱၾကည့္။ (၂) ေလာကီ ေလာကုတၱရာစည္းစိမ္။ ဘဝယ (ဃ) ၾကည့္။ (န) (၃) ဝစၥမဂ္။ ဘဂႏၵလာ-ၾကည့္။ (၄) အဂၤါဇာတ္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
bhaga:ဘဂ (ပ)
ေန။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
bhaga:ဘဂ (န) (√ဘဇ္+ဏ)
ဘုန္း။ ၾကက္သေရ။ အလိုအာသာ။ မိန္းမနိမိတ္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,