Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
bhaṭa:m.[〃<bhaṭ] 下僕,傭人.-patha 俸給.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Bhaṭa,【陽】 軍人,警察,雇工。 ~senā,步兵。(p240)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Bhaṭa,【陽】軍人,警察,雇工。bhaṭasenā,步兵。lambacūlake bhaṭe﹐垂髻之傭人。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
bhaṭa:bhaṭa(pu)
ဘဋ(ပု)
[bhaṭa+a.bhara+ta.nīti,dhā.53.dhātvattha.]
[ဘဋ+အ။ ဘရ+တ။ နီတိ၊ ဓာ။ ၅၃။ ဓာတြတၳ။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
bhaṭa,(m.) a soldier; a constable; a hireling.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Bhaṭa,[cp.Epic & Class.Sk.bhaṭa,fr,dial.bhaṭ to hire; originally the same as bhṛtya fr.bhṛta & bhṛti of bhṛ Dhtp 94,Dhtm 114.--bhaṭa=bhatyaṁ i.e.bhṛtyaṁ] servant,hireling,soldier Miln.240; VvA.305 (bhattavetana°).As to suggestion of bhaṭa occurring in phrase yathā-bhaṭaṁ (Kern.Toev.s.v.yathābhaṭaṁ) see discussion under yathā bhataṁ

--patha service,employment,salary Vin.IV,265; SnA 542.(Page 496)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
BHAṬA:[m] người lính,nguyên soái,người làm thuê làm mướn --senā một bộ binh
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
bhaṭa:ဘဋ(ပု)
[ဘဋ+အ။ ဘရ+တ။ နီတိ၊ ဓာ။ ၅၃။ ဓာတြတၳ။]
(၁) (က) မင္းမႈထမ္း၊ အခစား။ (ခ) စစ္သည္။ (၂) အခန္အတုပ္။ ဘဋပထ-ၾကည့္။ (တိ) (၃) ေမြးျမဴအပ္ေသာ၊ သူ။ (၄) ေမြးျမဴတတ္ေသာ၊ သူ။ ဘဋ(ဘတ)ေပါသီ-ၾကည့္။
Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္
bhaṭa:ဘဋ
ဘူ = ဘတိ ဘာသေနသု-အခယူ၍ အလုပ္လုပ္ျခင္း ေမြးျမဴျခင္း,စကားဆိုျခင္းတို႔၌။ ဘဋတိ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
bhaṭa:ဘဋ (ပ) (√ဘဋ္+အ)
အခစား။ သူရင္းငွား။ သူရဲသူခက္။ စစ္သား။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,