Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
bhaṇḍa:n.[cf.Sk.bhāṇḍa] 品物,財貨.-āgāra 蔵庫,庫.-āgārika 守蔵官,守庫人,理財官.-rakkha 財官.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Bhaṇḍa,bhaṇḍaka,【中】 貨物,制品,工具,文章。 ~ḍāgāra,【中】 倉庫,國庫。 ~ḍāgārika,【陽】 守庫者,司庫。(p240)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Bhaṇḍa,bhaṇḍaka,【中】貨物,制品,工具,文章。bhaṇḍāgāra,【中】倉庫,國庫。bhaḍāgārika,【陽】守庫者,司庫。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
bhaṇḍa:bhaṇḍa(pu,na)
ဘ႑(ပု၊န)
[bhaḍi+ka.bhaḍitabbanti bhaṇḍaṃ.ka.663.]
[ဘဍိ+က။ ဘဍိတဗၺႏၲိ ဘ႑ံ။ ကစၥည္း။ ၆၆၃။]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
bhaṇḍa:bhaṇḍa(pu)
ဘ႑(ပု)
[bhaṇḍasū.]
[ဘ႑မည္သူ။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
bhaṇḍa:[nt.] good; wares; implements; articles.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Bhaṇḍa,(nt.) [cp.Epic Sk.bhāṇḍa] 1.stock in trade; collectively goods,wares,property,possessions,also “object" S.I,43 (itthi bhaṇḍānaṁ uttamaṁ woman is the highest property),Nd2 38; J.III,353 (yācita° object asked,=yāca); ThA.288 (id.); Vism.22.--bhaṇḍaṁ kiṇāti to buy goods VbhA.165.--bhaṇḍaṁ vikkiṇati to sell goods J.I,377 (+paṭibhaṇḍaṁ dāpeti to receive goods in return); vikkiṇiya-bh.goods for sale DhA.I,390.--assāmika° ownerless goods,unclaimed property J.VI,348; ābharaṇa° trinkets,jewelry J.III,221; piya° best goods,treasure J.III,279; bahu° having many goods,rich in possessions Vin.III,138; KhA 241 (of a bhikkhu); vara° best property or belongings Vin.IV,225.-- 2.implement,article,instrument Vin.II,142,143 (where 3 kinds are distinguished:of wood,copper,& of earthenware),170 (id.); Dāvs.IV,50 (turiya°).-- In assa(hatthi°)--bhaṇḍa Vin.I,85 sq.,the meaning “horse (elephant-) trader (or owner)" does not seem clear; should we read paṇḍaka? Cp.bhaṇḍa=paṇḍa under bhaṇḍati.

--âgāra store house,warehouse,only in der.--âgārika keeper of stores Vin.I,284; II,176; surveyor of the (royal) warehouses,royal treasurer (a higher court office:cp.Fick.Sociale Gliederung 101 sq.) J.III,293; IV,43; V,117; Miln.37; DA.I,21; PvA.2,20.--āhāraka (trader) taking up goods DhA.IV,60.(Page 497)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
BHAṆḌA:--daka [nt] hàng hóa,dụng cụ,phẩm vật --dāgāra [nt] kho chứa phẩm vật,kho bạc --dāgārika [m] người giữ kho,quan kho bạc
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
bhaṇḍa:ဘ႑(ပု)
[ဘ႑မည္သူ။]
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
bhaṇḍa:ဘ႑(ပု၊န)
[ဘဍိ+က။ ဘဍိတဗၺႏၲိ ဘ႑ံ။ ကစၥည္း။ ၆၆၃။]
(၁) ပစၥည္း၊ ဥစၥာ၊ ဘ႑ာ။ (၂) တန္ဆာ။
Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္
bhaṇḍa:ဘ႑
ဘူ = ပရိဘာသေန-ဆဲေရးျငင္းခုံျခင္း၌။
ႏ်ာသ၊ ၆၆၃-၌ ဘ႑နေတ။ ဘ႑တိ။
စု = ကလ်ာေဏ-ေကာင္းသည္၏အျဖစ္၌။
ဘေ႑တိ၊ ဘ႑ယတိ၊
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
bhaṇḍa:ဘ႑ (န)
ဥစၥာ။ ကုန္ပစၥည္း။ ဥစၥာပစၥည္း။ ဥစၥာထုပ္။ ဘ႑ာ။ အိုးခြက္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,