Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
balya:n.[=bālya,bāla-ya] 愚鈍.
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Balya,2(C.bālya) (fr.bāla,cp.P.& Sk.bālya)愚蠢(foolishness,stupidity)。
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Balya,1 (der.fr.bala) ,【中】強壯(belonging to strength)。dubalya(=dubballa),無力(Abl.dubbalyā as adv.groundlessly,without strong evidence)。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
balya:balya(na)
ဗလ်(န)
[dubbala+ṇya.pāḷinitea dukyeyuea balyaṃ-rhi.aṭṭhakathānitea bālyaṃhurhi.]
[ဒုဗၺလ+ဏ်။ ပါဠိ၌ ဒုေက်၍ ဗလ်ံ-ရွိ။ အ႒ကထာ၌ ဗာလ်ံဟုရွိသည္။]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
balya:balya(na)
ဗလ်(န)
[dubbala+ṇya.pāḷinitea dukyeyuea balyaṃ-rhi.aṭṭhakathānitea bālyaṃhu rhi.]
[ဒုဗၺလ+ဏ်။ ပါဠိ၌ ဒုေက်၍ ဗလ်ံ-ရွိ။ အ႒ကထာ၌ ဗာလ်ံဟု ရွိသည္။]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Balya,2 [fr.bāla,cp.P.& Sk.bālya] foolishness,stupidity Dh.63 (v.l.bālya); J.III,278 (C.bālya); DhA.II,30.(Page 484)
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Balya,1 (nt.) [der.fr.bala] belonging to strength,only in cpd.dub° weakness M.I,364; Pug.66; also spelt dubballa M.I,13.-- Abl.dubbalyā as adv.groundlessly,without strong evidence Vin.IV,241 (cp.J.P.T.S.1886,129).(Page 484)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
balya:ဗလ်(န)
[ဒုဗၺလ+ဏ်။ ပါဠိ၌ ဒုေက်၍ ဗလ်ံ-ရွိ။ အ႒ကထာ၌ ဗာလ်ံဟု ရွိသည္။]
နည္းေသာ အားရွိေသာသူ၏ အျဖစ္၊ အားကုန္ခန္းျခင္း။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
balya:ဗလ်(န)
[ဒုဗၺလ+ဏ်။ ပါဠိ၌ ဒုေက်၍ ဗလ်ံ-ရွိ။ အ႒ကထာ၌ ဗာလ်ံဟုရွိသည္။]
နည္းေသာ အားရွိေသာ သူ၏အျဖစ္၊ အားကုန္ခန္းျခင္း။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,