Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
avitakka:m.[a-vitakka] 無尋,無尋求.-avicāra-samādhi 無尋無伺定.-vicāra-matta-samādhi 無尋唯伺定.
パーリ語辞典 水野弘元著
avitakka:m.[a-vitakka] 無尋,無尋求.-avicāra-samādhi 無尋無伺定.-vicāra-matta-samadhi 無尋唯伺定.
増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
avitakka:m.[a-vitakka] 無尋,無尋求.-avicāra jhāna無尋無伺禅.-avicāra-pacchima-citta無尋無伺の最后心.-avicāra-pīti無尋無伺の喜.-avicāra-bhūmi無尋無伺地.-avicāra-samādhi 無尋無伺定.-vicāra-matta-samādhi 無尋唯伺定
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
avitakka:avitakka(ti)
အဝိတကၠ(တိ)
[na+vitakka]
[န+ဝိတကၠ]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Avitakka,(adj.) [a + vitakka] free from thought D.III,219,274; Th.2,75 (“where reasonings cease" trsl.); Dhs.161 (“free from the working of conception" trsl.),504 etc.(Page 85)
Pali Viet Abhidhamma Terms Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài.
avitakka:vô tầm
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
avitakka:အဝိတကၠ(တိ)
[န+ဝိတကၠ]
ဝိတက္-မရွိ-ကင္း-ေသာ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
avitakka:အ-ဝိတကၠ (တိ)
ၾကံျခင္း မရွိသည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,