Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
avecca:adv.[aveti 的 ger.Sk.avetya] 確實地,決定地,絶對地.-pasāda 証淨,不壞淨,絶對的淨信.
パーリ語辞典 水野弘元著
avecca:adv.[aveti の ger.Sk.avetya] 確かに,決定的に,絶対に.-pasāda 証浄,不壊浄,絶対の浄信.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Avecca,【獨】 知道了。 ~pasāda,【陽】 完美的信心。(p45)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Avecca,(‹ aveti知道‹ ava+i or a+vecca ‹ vi +i (= a+vi +gam),「不壞失」),【獨】知道了、洞見了。aveccappasāda,【陽】確知而得的凈信。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
avecca:avecca(kri,vi)
အေဝစၥ(ႀကိ၊ဝိ)
[ava+i+tvā]
[အဝ+ဣ+တြာ]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
avecca:[adv.] certainly; definitely; absolutely; perfectly; having known.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Avecca,(adv.) [Usually taken as ava + ger.of i (*itya),cp.adhicca & abhisamecca,but by P.grammarians as a + vecca.The form is not sufficiently clear semantically; B.Sk.avetya,e.g.Jtm.210,is a Sanskritisation of the P.form] certainly,definitely,absolutely,perfectly,expld. by Bdhgh.as acala (on D.II,217),or as paññāya ajjhogahetvā (on Sn.229); by Dhp.as apara-paccaya-bhāvena (on Pv IV.125).-- Usually in phrase Buddhe Dhamme Saṅghe avecca-pasādo perfect faith in the B.,the Dhamma & the Saṅgha,e.g.at M.I,47; S.II,69; IV,271 sq.,304; V,344,405; A.I,222; II,56; III,212,332,451; IV,406; V,183; further at Ps.I,161 (°pasanna); Sn.229 (yo ariyasaccāni avecca passati); Pv IV.125.(Page 85)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
avecca:Clearly,certainly,definitely,perfectly
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
AVECCA:[abs] được biết --ppasāda [m] đức tin trọn vẹn đầy đủ
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
avecca:အေဝစၥ(ႀကိ၊ဝိ)
[အဝ+ဣ+တြာ]
သက္ေရာက္၍၊ သက္ဝင္၍။ (က) သိ၍။ (ခ) ထိုးထြင္း၍။ (ဂ) ပညာျဖင့္ သက္ေရာက္၍။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
avecca:အေဝစၥ (အ-ကိတ္) (အဝ√ဣ+ယ)
သက္ဝင္၍။ ဉာဏ္ျဖင့္ သက္ဝင္၍။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,