Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
atula:a.[a-tula] 無(可)比(較)的,不(相)等的,不平等的.
パーリ語辞典 水野弘元著
atula:a.[a-tula] 無比の,無等の,不平等の.
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Atula,﹐【形】無比的,無等的。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
atula:atula(pu)
အတုလ(ပု)
[na+tula]
[န+တုလ]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
atula:atula(ti)
အတုလ(တိ)
[na+tula]
[န+တုလ]
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Atula:1.Atula.-An upāsaka of Sāvatthi.He went with five hundred others to listen to Revata,who,however,being fond of solitude,would not preach to him.In anger he went to Sāriputta who,on hearing his grievances,discoursed at length on the Abhidhamma.Annoyed thereat he repaired to Ananda,to whom he told the story.Ananda preached them a very short sermon,and the upāsakas in despair sought the Buddha.The Buddha pointed out to them that they had been too hasty in their condemnation.At the end of the discourse Atula and his companions gained the First Fruit of the Path.DhA.iii.325-9.

2.Atula.-A nāga king.The Bodhisatta in the time of Sumana Buddha.He had music played before the Buddha and gave him a pair of robes.J.i.34; Bu.v.15f.; Mbv.10.

3.Atula.-A nāga king.The Bodhisatta in Vipassi Buddha’s time.He offered the Buddha a golden seat embossed with jewels.J.i.41; Mbv.11; Bu.xx.10f.

4.Atula.-A celebrated physician of old,mentioned in a list with six others.Mil.272.

5.Atula.-Son of Sikhī,who later became Sikhī Buddha.His mother was Sabbakāmā.Bu.xxi.17; DA.ii.422.
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
atula:အတုလ (တိ)
[န+တုလ]
အတုႏႈိင္း-မႏႈိင္းခ်ိန္-အပ္ေသာ၊ သူ။ (က) အတုမရွိေသာ၊ သူ၊ အရာ။ (ခ) မပိုင္းျခားအပ္ေသာ၊ အပိုင္းအျခားမရွိေသာ၊ မ်ားေသာ အက်ိဳးရွိေသာ။ (၈) ျမတ္ေသာ၊ မြန္ျမတ္ေသာ၊ ျမတ္ေသာ သူတို႔အားထိုက္ေသာ။ (ဃ) မတုႏႈိင္းအပ္-အတုမရွိ-အပိုင္းအျခားမရွိ-ျမတ္ေသာ-နိဗၺာန္။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
atula:အတုလ (ပု)
[န+တုလ]
(၁) အတုလအမည္ရွိေသာ ပေစၥကဗုဒၶါ။ (၂) အတုလအမည္ရွိေသာ ဥပါသကာ။ (၃) အတုလအမည္ရွိေသာ နဂါးမင္း။ (၄) အတုလအမည္ရွိေသာ ေဆးဆရာ။ (၅) အတုလအမည္ရွိေသာ သရက္ပင္။ အတုလမၺ-ၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
atula:အ-တုလ (တိ)
တူေသာသူ မရွိေသာ။တုလ

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,