Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
anuparigacchati:[anu-pari-gacchati] 遊歴,遍歴(到處遊歴). ger. anuparigamma; aor. 3sg. anupariyagā.
パーリ語辞典 水野弘元著
anuparigacchati:[anu-pari-gacchati] 遊歴す,遍歴す. ger. anuparigamma; aor. 3sg. anupariyagā.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Anuparigacchati,(anu + pari + gam + a),迂回地走。 ~gacchi,【過】。(p18)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Anuparigacchati,(anu隨+pari+gam去+a),迂回地走(臺語:囷路khun5 loo7,拋大箍圍pha tua7 khoo ui5)。anuparigacchi,【過】。anuparigamma,【獨】。S.3.8./I,75.︰“Sabbā disā anuparigamma cetasā,Nevajjhagā piyataramattanā kvaci. Evaṁ piyo puthu attā paresaṁ,Tasmā na hiṁse paramattakāmo”ti.(以心遍察諸方,不見有比自己可愛;他人都是愛他自己的,愛自己的(attakāmo)不要害他人。)
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
anuparigacchati:anuparigacchati(kri)
အႏုပရိဂစၧတိ(ႀကိ)
[anu+pari+gamu+a+ti]
[အႏု+ပရိ+ဂမု+အ+တိ]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
anuparigacchati:[anu + pari + gam + a] goes round about.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Anuparigacchati,[anu + pari + gacchati] to walk round and round,to go round about (c. Acc.) Vin.III,119; S.I,75 (ger. °gamma); Sn.447 (aor. °pariyagā = parito parito agamāsi SnA. 393); J.IV,267. (Page 38)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
anuparigacchati:To walk round and round
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
ANUPARIGACCHATI:(anu+pari+gam+a) đi vòng quanh [aor] --gacchi
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
anuparigacchati:"အႏုပရိဂစၧတိ(ႀကိ)
[အႏု+ပရိ+ဂမု+အ+တိ]
(က) ဝိုင္းအုံ၏။ (ခ) ရစ္ဝဲ၏။ (ဂ) လွည့္လည္၏။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
anuparigacchati:အႏု-ပရိဂစၧတိ (အႏု+ပရိ√ဂမ္)
အစဥ္အားျဖင့္ လွည့္သြား၏။
အႏုပရိဂႏၲံဳ၊ လွည့္ပတ္သြားျခင္းငွာ။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,