Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
antaradhāyati:[antara-dhāyati<dhā] 滅没,消失. ppr. antaradhāyamāna; aor. antaradhāyi,antaradhāyisi,antaradhāyatha; pp. antarahita; caus. antaradhāpeti.
パーリ語辞典 水野弘元著
antaradhāyati:[antara-dhāyati<dhā] 滅没す,消失す. ppr. antaradhāyamāna; aor. antaradhāyi,antaradhāyisi,antaradhāyatha; pp. antarahita; caus. antaradhāpeti.
増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
antaradhāyati:[antara-dhāyati<antara-dhā] 滅没す,消失す. ppr. antaradhāyamāna; aor. antaradhāyi,antaradhāyisi,antaradhāyatha; pp. antarahita; caus. antaradhāpeti
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Antaradhāyati,(antara + dhe + a),消失。 antaradhāyi,【過】。(p23)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Antaradhāyati,(antara內+ dhāyati),消失(to disappear)。antaradhāyi,【過】。antarahita,【過分】。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
antaradhāyati:antaradhāyati(kri)
အႏၲရဓာယတိ(ႀကိ)
[antara+dhā+ya+ti. antaradhā adassane. nīti,dhā.228. antaradhāyatī dhā=dhāraṇe antarapubbo,vattamāne tipi,divādittā . ,pañcikā. nhā-1va4. saddānitea īantaradhāa pañcamīç sattamī 2- ra. pāḷiç aṭṭhakathānitea chaṭṭhīç sattamī 2- ra. ka.274. rū.3vava. pañcikā. nhā-1va2-4. nīti,sutta.57va,573- prala puṃcaṃ . ,nisya.nhā-235-6. īantaradhāyati- api-saddā yuea rānitea antarāpidhāyati-hu ra. ¤.]
[အႏၲရ+ဓာ+ယ+တိ။ အႏၲရဓာ အဒႆေန။ နီတိ၊ဓာ။၂၂၈။ အႏၲရဓာယတီတိး ဓာ=ဓာရေဏ အႏၲရပုေဗၺာ၊ ဝတၱမာေန တိပိ၊ ဒိဝါဒိတၱာ ယက္။ ေမာဂ္၊ပၪၥိကာ။ ႏွာ-၁ဝ၄။ သဒၵါက်မ္းတို႔၌ ဤအႏၲရဓာဓာတ္အယွဉ္ ပၪၥမီ,သတၱမီ ၂-မ်ိဳးကို ေတြ႕ရသည္။ ပါဠိေတာ္,အ႒ကထာတို႔၌ကား ဆ႒ီ,သတၱမီ ၂-မ်ိဳးကို ေတြ႕ရသည္။ ကစၥည္း။၂၇၄။ ႐ူ။၃ဝဝ။ ေမာဂ္ႏွင့္ ပၪၥိကာ။ ႏွာ-၁ဝ၂-၄။ နီတိ၊သုတၱ။၅၇ဝ၊၅၇၃-တို႔ႏွင့္ ျပလတၱံ႕ ပုံစံမ်ား ၾကည့္။ ေမာဂ္၊နိသ်။ႏွာ-၂၃၅-၆လည္းၾကည့္။ ဤအႏၲရဓာယတိ-ပုဒ္ကို အပိ-သဒၵါႏွင့္ ယွဉ္တြဲ၍ ဆိုရာ၌ အႏၲရာပိဓာယတိ-ဟုလည္း ေတြ႕ရသည္။ ၎ၾကည့္။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
antaradhāyati:[antara + dhe + a] disappears.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Antaradhāyati,[antara + dhāyati] to disappear Sn.449 (°dhāyatha 3rd sg. med.); Vv 8128 (id.); J.I,119 = DhA.I,248; DhA.IV,191 (ppr. °dhāyamāna & aor. dhāyi) PvA.152,217,(°dhāyi),245; VvA.48. -- ppr. antarahita (q. v.). -- Caus. antaradhāpeti to cause to disappear,to destroy J.I,147; II,415; PvA.123. (Page 47)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
antaradhāyati:To vanish,to hide oneself
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
ANTARADHĀYATI:(anṭara+dhe+a) mất đi,biến mất [aor] --dhāyi
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
antaradhāyati:"အႏၲရဓာယတိ(ႀကိ)
[အႏၲရ+ဓာ+ယ+တိ။ အႏၲရဓာ အဒႆေန။ နီတိ၊ဓာ။၂၂၈။ အႏၲရဓာယတီတိး ဓာ=ဓာရေဏ အႏၲရပုေဗၺာ၊ ဝတၱမာေန တိပိ၊ ဒိဝါဒိတၱာ ယက္။ ေမာဂ္၊ပၪၥိကာ။ ႏွာ-၁ဝ၄။ သဒၵါက်မ္းတို႔၌ ဤအႏၲရဓာဓာတ္အယွဉ္ ပၪၥမီ,သတၱမီ ၂-မ်ိဳးကို ေတြ႕ရသည္။ ပါဠိေတာ္,အ႒ကထာတို႔၌ကား ဆ႒ီ,သတၱမီ ၂-မ်ိဳးကို ေတြ႕ရသည္။ ကစၥည္း။၂၇၄။ ႐ူ။၃ဝဝ။ ေမာဂ္ႏွင့္ ပၪၥိကာ။ ႏွာ-၁ဝ၂-၄။ နီတိ၊သုတၱ။၅၇ဝ၊၅၇၃-တို႔ႏွင့္ ျပလတၱံ႕ ပုံစံမ်ား ၾကည့္။ ေမာဂ္၊နိသ်။ႏွာ-၂၃၅-၆လည္းၾကည့္။ ဤအႏၲရဓာယတိ-ပုဒ္ကို အပိ-သဒၵါႏွင့္ ယွဉ္တြဲ၍ ဆိုရာ၌ အႏၲရာပိဓာယတိ-ဟုလည္း ေတြ႕ရသည္။ ၎ၾကည့္။]
အၾကား၌ ထား၏၊ ကြယ္ေပ်ာက္၏၊ ပုန္းကြယ္၏၊ မျမင္ျခင္းသို႔ ေရာက္၏၊ မျမင္ရေသာ တန္ခိုးျပဋိဟာကို ျပဳ၏။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
antaradhāyati:အႏၲရဓာယတိ (အႏၲရ္√ဓာ)
ကြယ္ေပ်ာက္၏။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,