Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
amānusa:a.,amānusī f. [a-mānusa,Sk. amānuṣa] 非人的,鬼神的.
パーリ語辞典 水野弘元著
amānusa:a.,amānusī f. [a-mānusa,Sk. amānuṣa] 非人の,鬼神の.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Amānusa,amānusika,【形】 非人。(p38)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Amānusa,amānusika,【形】非人。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
amānusa:amānusa(ti)
အမာႏုသ(တိ)
[amānusa+a]
[အမာႏုသ+အ]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
amānusa:amānusa(pu)
အမာႏုသ(ပု)
[(1)na+mānusa. (2) na+mānasa (=mānusa+a)]
[(၁)န+မာႏုသ။ (၂) န+မာနသ (=မာႏုသ+အ)]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
amānusa:[adj.] non-human.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Amānusa,(adj.) [Vedic amānuṣa,usually of demons,but also of gods; a + mānusa,cp. amanussa] non- or superhuman,unhuman,demonic,peculiar to a non-human (Peta or Yakkha) Pv.II,1220 (kāma); IV,157 (as n.); IV,36 (gandha,of Petas). -- f. °ī Dh.373 (rati = dibbā rati DhA.IV,110); Pv III,79 (ratti,love). (Page 73)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
AMĀNUSA:[a] phi nhơn
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
amānusa:"အမာႏုသ(ပု)
[(၁)န+မာႏုသ။ (၂) န+မာနသ (=မာႏုသ+အ)]
(၁) လူမဟုတ္ေသာ-လူႏွင့္တူေသာ-သတၱဝါ၊ (က) နတ္။ (ခ) နဂါး။ (ဂ) ကိႏၷရာ။ (တိ) (၂) လူတို႔၏ ဥစၥာမဟုတ္ေသာ၊ (က) လူတို႔၏ အသံမဟုတ္ေသာ၊ အသံ (ဗလဝါမုခသမုဒၵရာ၏ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ရာ ေရလႈိင္းလုံးႀကီးမ်ား၏အသံ)။ (ခ) လူတို႔၏ အဆီမွ တစ္ပါးေသာ၊ အဆီ၊ (ဝံ,ဝက္-စသည္တို႔၏အဆီ)။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
amānusa:"အမာႏုသ(တိ)
[အမာႏုသ+အ]
(၁) နတ္တို႔၏ ဥစၥာျဖစ္ေသာ၊ နတ္တို႔ပိုင္ဆိုင္ေသာ။ (၂) ၿပိတၱာတို႔၏ ဥစၥာျဖစ္ေသာ၊ ၿပိတၱာတို႔၏ ခႏၶာကိုယ္မွာ ရွိေသာ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
amānusa:အ-မာႏုသ(တိ)
လူမဟုတ္ေသာ။ နတ္၌ျဖစ္ေသာ။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,