Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
agghati:[Sk. arghati<arh] 使評價,有價値,值(得). caus. agghāpeti.
パーリ語辞典 水野弘元著
agghati:[Sk. arghati<arh] 評価させる,価値ある,值する. caus. agghāpeti.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Agghati,(aggh + a),值得。 agghi,【過】。(p2)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Agghati,(aggh有價值+a;Sk. arghati,argh = arh),值得。agghi,【過】。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
agghati:agghati(kri)
အဂၣတိ(ႀကိ)
[aggha (=mūlye)+a+ti]
[အဂၣ (=မူေလ်)+အ+တိ]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
agghati:[aggh + a] is worth; deserves.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Agghati,(intr.) [Sk. arghati,argh = arh (see arhati),cp. Gr. a]lfή reward,a]lfάnw to deserve] to be worth,to have the value of (Acc.),to deserve J.I,112 (satasahassaṁ; aḍḍhamāsakaṁ); VI,174,367 (padarajaṁ); DhA.III,35 (maṇin nâgghāma); Mhvs 32,28. Freq. in stock phrase kalaṁ nâgghati (nâgghanti) soḷasiṁ not to be worth the 16th part of (cp. kalā) Vin.II,156; S.I,233; Dh.70; Vv 207 (= nânubhoti VvA.104),437; J.V,284. -- Caus. agghāpeti to value,to appraise,to have a price put on (Acc.) J.I,124; IV,137,278; Miln.192; Mhvs 27,23. Cp. agghāpanaka & agghāpaniya. (Page 5)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
agghati:To be worth,to cost
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
AGGHATI:(aggha+a) được đáng,đáng hưởng [aor] --agghi
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
agghati:"အဂၣတိ(ႀကိ)
[အဂၣ (=မူေလ်)+အ+တိ]
(၁) အဖိုး-ထိုက္-တန္-၏။ (၂) ထိုက္-တန္-၏၊ ညီ၏၊ မွီ၏။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
agghati:အဂၣတိ (√အဂၣ္)
အဖိုးထိုက္၏။ ထိုက္တန္၏။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,