Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
adhivutti:f. [adhi-vutti<vac] 所說,言說. -pada 浮說(誇張,說大話).
パーリ語辞典 水野弘元著
adhivutti:f. [adhi-vutti<vac] 所説,言説. -pada 浮説.
増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
adhivutti:f. [<adhi-vac] 所説,言説. -pada 浮説
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Adhivutti,(adhi+vutti,‹adhi+vac,cp.Sk.abhivadati) 【陰】表達(expression),說(saying),意見(opinion)。adhivuttipada (=adhivacana-pada DA I.103)﹐深解語句(statements of doctrine)。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
adhivutti:adhivutti(thī)
အဓိဝုတၱိ(ထီ)
[adhi+vutti (vacaç vatu+ti)]
[အဓိ+ဝုတၱိ (ဝစ,ဝတု+တိ)]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Adhivutti,(f.) [adhi + vutti,fr. adhi + vac,cp. Sk. abhivadati] expression,saying,opinion; only in tt. adhivuttipada (v. l. adhimutti-p. at all passages) D.I,13 (expld. by adhivacana-pada DA.I,103); M.II,228; A.V,36. (Page 30)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
adhivutti:"အဓိဝုတၱိ(ထီ)
[အဓိ+ဝုတၱိ (ဝစ,ဝတု+တိ)]
(၁) သဒၵါမွ်ကိုသာ စြဲ၍ျဖစ္ေသာ-သဒၵါ-အမည္-ပညတ္။ (၂) ေပၚ၌-ျဖစ္ေသာ-ေျပာဆိုေခၚေဝၚအပ္ေသာ-သဒၵါ-အမည္-ပညတ္။ (၃) ဟုတ္မႈန္တိုင္းေသာ ကို လႊမ္းမိုးေက်ာ္လြန္၍ျဖစ္ေသာ အယူမွား။ (၄) လြန္ကဲစြာ-ျဖတ္တတ္-ျဖစ္ျခင္းရွိ-ေသာ အယူမွား။ အဓိဝုတၱိပဒ-ၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
adhivutti:အဓိ-ဝုတၱိ(ဣ) (အဓိ√ဝစ္+တိ)
စကား။ ေျပာဆိုျခင္း။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,