Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
addha:① = aḍḍha num. 半,一半. -māsa 半月. -yojana 半由旬. ② = adda a. [Sk. ārdra] 已淋濕的,已執着的. ③ = addhan.
パーリ語辞典 水野弘元著
addha:① =aḍḍha num. 半,半分. -māsa半月. -yojana 半由旬. ② =adda a. [Sk. ārdra] ぬれた,執着せる. ③ =addhan.
増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
addha:① =aḍḍha. num. 半,半分.-āmalaka半菴摩罗果.-kahāpaṇa半钱.-daṇḍa,-daṇḍaka半杖,棍棒. -māsa半月. -yojana 半由旬. ② =adda. a. [Sk. ārdra] ぬれた,執着せる. ③ n.[Sk. adhvan]路,时 .=addhan. -anantaratā时无间性
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Addha,【陽】 一半。 ~māsa,【陽】 半個月。(p11)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Addha,(skt. ardha),(=aḍḍha半)。II.(=addhan)旅路、時間。addhamāsa,【陽】半個月。ardhāsana,【梵】半座。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
addha:addha(pu,na)
အဒၶ(ပု၊န)
[(1) asati khepeti samudāyanti addho,to. (2) atati satati satataṃ gacchati pavattatīti addhā,kālo. aṃ,ṭī,2,167. sattānaṃ jīvitaṃ asati khepetīti addhā,tassa dho. (3) ada gamane,adati yattha so addhā,dho.ṭī.53,66,19va.(a-saṃ)]
[(၁) အသတိ ေခေပတိ သမုဒါယႏၲိ အေဒၶါ၊ ေတာ။ (၂) အတတိ သတတိ သတတံ ဂစၧတိ ပဝတၱတီတိ အဒၶါ၊ ကာေလာ။ အံ၊ဋီ၊၂၊၁၆၇။ သတၱာနံ ဇီဝိတံ အသတိ ေခေပတီတိ အဒၶါ၊ တႆ ေဓာ။ (၃) အဒ ဂမေန၊ အဒတိ ယတၳ ေသာ အဒၶါ၊ ေဓာ။ဓာန္ဋီ။၅၃၊၆၆၊၁၉ဝ။(အဓြန္-သံ)]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
addha:[m.] a half.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Addha,2 (adj.) [= adda3,Sk. ārdra] soiled,wet; fig. attached to,intoxicated with (cp. sineha) M.II,223 (na anaddhabhūtaṁ attānaṁ dukkhena addhabhāveti he dirties the impure self with ill); S.III,1 (addhabhūto kāyo impure body); J.VI,548 (°nakha with dirty nails,C. pūtinakha). (Page 26)
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Addha,1 (num.) [= aḍḍha,q. v.] one half,half (°-) D.I,166 (°māsika); A.II,160 (°māsa); J.I,59 (°yojana); III,189 (°māsa). (Page 26)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
ADDHA:[m] phân nửa --māsa [m] nửa tháng
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
addha:အဒၶ(ပု၊န)
[(၁) အသတိ ေခေပတိ သမုဒါယႏၲိ အေဒၶါ၊ ေတာ။ (၂) အတတိ သတတိ သတတံ ဂစၧတိ ပဝတၱတီတိ အဒၶါ၊ ကာေလာ။ အံ၊ဋီ၊၂၊၁၆၇။ သတၱာနံ ဇီဝိတံ အသတိ ေခေပတီတိ အဒၶါ၊ တႆ ေဓာ။ (၃) အဒ ဂမေန၊ အဒတိ ယတၳ ေသာ အဒၶါ၊ ေဓာ။ဓာန္ဋီ။၅၃၊၆၆၊၁၉ဝ။(အဓြန္-သံ)]
(န) (၁) ညီမွ်ေသာ-တူညီေသာ-အဖို႔၊ ထက္ဝက္။ (ပု) (၂) အဓြန္႔၊ အခ်ိန္ကာလ။ (က) စုတိပဋိသေႏၶျဖင့္ ပိုင္းျခားအပ္ေသာ ကာလ။ (ခ) ခဏျဖင့္ ပိုင္းျခားအပ္ေသာ ကာလ။ (၃) ခရီး။ အဒၶဂူ-လည္းၾကည့္။ (၄) တစ္ေန႔၊ တစ္ေန႔တာကာလ။ (၅) ဧကန္စင္စစ္၊ မခြၽတ္။ အဒၶါ-လည္းၾကည့္။ (၆) အရြယ္။ အဒၶဂတ-ၾကည့္။ (၇) လႊမ္းမိုးႏွိပ္စက္ျခင္းအနက္ကို ေဟာေသာ အဓိသဒၵါ၏ ကာရိယ။ အဒၶဘဝတိ,အဒၶဘူတ-တို႔ၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
addha:အဒၶ(တိ)
စြတ္စိုေသာ။ ကပ္ၿငိေသာ။အဒၵ
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
addha:အဒၶ(န) (√အရ္+ဓ)
ထက္ဝက္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,