Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
abhito:adv. [abhi 的 abl.] ① (在)周圍,(在)兩側. ② 在附近. ~ sabhaṃ 在眾(人)面前.
パーリ語辞典 水野弘元著
abhito:adv. [abhi の abl.] ① 周囲に,両側 に. ② 近くに. ~ sabhaṃ 衆の面前にて.
増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
abhito:adv. [abhi の abl.] ① 周囲に,両側 に. ② 近くに. ~ sabhaṁ 衆の面前にて
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Abhito,【無】 周圍。(p32)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Abhito,【無】周圍(臺語:四箍輦轉si3 khoo lian2 tng2)。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
abhito:abhito(bya)
အဘိေတာ(ဗ်)
[abhi+to. nīti,sutta.nhā-38va-1. rū,nhā.133-4. ,4.97. .1195. (abhiç abhi-saṃ). nīti,suttaç rū a abhitonitea ]abhi]hūso abyayaka acaso a hoyuea ]to]hūso vipa ka ]nitea]hūso a ho, saṃa ]abhito]hūso abyaya taka acaso a ho.]
[အဘိ+ေတာ။ နီတိ၊သုတၱ။ႏွာ-၃၈ဝ-၁။ ႐ူ၊ႏွာ။၁၃၃-၄။ ေမာဂ္၊၄။၉၇။ ဓာန္။၁၁၉၅။ (အဘိတး,အဘိတသ္-သံ)။ နီတိ၊သုတၱ,႐ူႏွင့္ ေမာဂ္ အလိုအားျဖင့္ အဘိေတာ၌ 'အဘိ'ဟူေသာ အဗ်ယက အနီးစေသာ အနက္ကို ေဟာ၍ 'ေတာ'ဟူေသာ ဝိဘတ္ပစၥည္း က '၌'ဟူေသာ အနက္ကို ေဟာသည္၊ ဓာန္ႏွင့္ သံအလိုအားျဖင့္ 'အဘိေတာ'ဟူေသာ အဗ်ယ တပုဒ္လုံးကပင္ အနီးစေသာ အနက္ကို ေဟာသည္။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
abhito:[ind.] round about.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Abhito,(indecl.) adv. case fr. prep. abhi etym.]. -- 1. round about,on both sides J.VI,535 (= ubhayapassesu C.),539. -- 2. near,in the presence of Vv 641 (= samīpe VvA.275). (Page 64)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
abhito:Near,in the presence of; on both sides
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
ABHITO:[in]chung quanh,lẩn quẩn
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
abhito:"အဘိေတာ(ဗ်)
[အဘိ+ေတာ။ နီတိ၊သုတၱ။ႏွာ-၃၈ဝ-၁။ ႐ူ၊ႏွာ။၁၃၃-၄။ ေမာဂ္၊၄။၉၇။ ဓာန္။၁၁၉၅။ (အဘိတး,အဘိတသ္-သံ)။ နီတိ၊သုတၱ,႐ူႏွင့္ ေမာဂ္ အလိုအားျဖင့္ အဘိေတာ၌ 'အဘိ'ဟူေသာ အဗ်ယက အနီးစေသာ အနက္ကို ေဟာ၍ 'ေတာ'ဟူေသာ ဝိဘတ္ပစၥည္း က '၌'ဟူေသာ အနက္ကို ေဟာသည္၊ ဓာန္ႏွင့္ သံအလိုအားျဖင့္ 'အဘိေတာ'ဟူေသာ အဗ်ယ တပုဒ္လုံးကပင္ အနီးစေသာ အနက္ကို ေဟာသည္။]
(၁) အနီး။ (၂) ေရွး႐ွဴ,မ်က္ေမွာက္။ (၃) ႏွစ္ဖက္လုံး။ (၄) အလ်င္အျမန္။ (၅) အလုံးစုံ။ (၆) ေရွ႕,အဦး။ (၇) အတြင္း။ အဘိအဒၶရတၱ,အဘိေဒါ,အဘိေဒါအဒၶရတၱ-တို႔လည္းၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
abhito:အဘိ-ေတာ(နိ)
အနီး၌။ ေရွးရွဴ။ ႏွစ္ခုအဖို႔အစု။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,