Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
abhisambujjhati:[abhi-sambujjhati] 現等覺,透徹領悟. aor. abhisambujjhi; ppr. abhisambudhāna; pp. abhisambuddha; caus. abhisambodheti; pp. abhisambodhita.
パーリ語辞典 水野弘元著
abhisambujjhati:[abhi-sambujjhati] 現等覚す,よく悟る. aor. abhisambujjhi; ppr. abhisambudhāna; pp. abhisambuddha; caus. abhisambodheti; pp. abhisambodhita.
増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
abhisambujjhati:[abhi-sam-budh] 現等覚す,よく悟る. aor. abhisambujjhi; ppr. abhisambudhāna; pp. abhisambuddha; caus. abhisambodheti; pp. abhisambodhita
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Abhisambujjhati,(abhi + saŋ + budh + ya),證 到 最 高 智 慧 。 ~jjhi,【過】。(p37)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Abhisambujjhati,(abhi全面+saṁ+budh醒+ya),證到最高智慧。abhisambujjhi,【過】。
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Abhisambujjhati,(abhi全面+sambujjhati完全覺),全面完全覺,成佛,成等正覺,最正覺,現等正覺,現等覺。【3.復.過】abhisambujjhiṁsu。【過分】abhisambuddha(音譯:阿毘三佛陀)。【現分】abhisambudhāna。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
abhisambujjhati:abhisambujjhati(kri)
အဘိသမၺဳဇၩတိ(ႀကိ)
[abhi+saṃ+budha+ya+ti]
[အဘိ+သံ+ဗုဓ+ယ+တိ]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
abhisambujjhati:[abhi + saṃ + budh + ya] gains the highest wisdom.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Abhisambujjhati,[abhi + sambujjhati] to become wideawake,to awake to the highest knowledge,to gain the highest wisdom (sammāsambodhiṁ) D.III,135; It.121. aor. °sambujjhi S.V,433; PvA.19. In combn. abhisambujjhati abhisameti,e. g. S. II.25; III,139. -- ppr. med. °sambudhāna; pp. °sambuddha -- Caus. °sambodheti to make awake,to awaken,to enlighten; pp. °bodhita. (Page 71)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
abhisambujjhati:To gain perfect knowledge
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
ABHISAMBUJJHATI:(abhi+sam+budh +ya) đắc được tuệ vô thượng [aor] --jjhi
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
abhisambujjhati:"အဘိသမၺဳဇၩတိ(ႀကိ)
[အဘိ+သံ+ဗုဓ+ယ+တိ]
(က) သိ၏၊ ထိုးထြင္း၍ သိ၏၊ မ်က္ေမွာက္ျပဳ၏၊ ေရာက္၏၊ ရ၏။ (ခ) သိ၏၊ ဉာဏ္ျဖင့္ သိ၏၊ မ်က္ေမွာက္ျပဳေသာအားျဖင့္ ေရွး႐ွဴသိ၏၊ ဟုတ္မွန္သည့္အတိုင္း ထိုးထြင္း၍ သိ၏၊ အလြန္ေကာင္းစြာ သိ၏။ (ဂ) သစၥာေလးပါးတရားတို႔ကို-သိ၏-ထိုးထြင္း၍ သိ၏-မ်က္ေမွာက္ျပဳ၏။ ဘုရားအျဖစ္ကို ရ၏၊ ဘုရားျဖစ္ရ၏။ (ဃ) အရဟတၱမဂ္ဉာဏ္,သဗၺညဳတဉာဏ္ကို-သိ၏-ထိုးထြင္း၍ သိ၏-မ်က္ေမွာက္ျပဳ၏-ေရာက္၏-ရ၏၊ ဘုရားအျဖစ္ကို ရ၏၊ ဘုရားျဖစ္ရ၏။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
abhisambujjhati:အဘိ-သမၺဳဇၩတိ (အဘိ+သံ√ဗုဓ္)
အလြန္ ေကာင္းစြာ သိ၏။
အဘိသမၺဳဇၩိတြာ၊ အလြန္ ေကာင္းစြာ သိၿပီး၍။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,