Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

《巴漢詞典》明法尊者增訂
Abhidhammatthasaṅgaha,【陽】《攝阿毘達摩義論》阿耨樓陀尊者(約11~12世紀上半期的人)所著,是巴利佛教中一部最精拔的作品,文簡義豐,敘述了各種重要的法相,有系統地介紹了全部論藏的綱要書。《說一切有部發智大毘婆沙論》卷第一,列出阿毘達磨諸論師對「阿毘達磨」之定義:1.於諸法相能善決擇能極決擇。2.於諸法性能善覺察能善通達。3.能於諸法現觀作證。4.法性甚深能盡原底。5.諸聖慧眼由此清凈。6.能善顯發幽隱法性。7.所知法性無始幽隱,離此無有能顯發。8.所說法性無有乖違,若有能於阿毘達磨自相共相極善串習,必無有能如法問難,令於法性有少違。10.能伏一切外道他論。11.常能決擇契經等中諸法性相。12.於十二支緣起法性善覺了。13.以能現觀四聖諦法。14.善說修習八聖道法。14.能證涅盤。15.能於諸法以無量門數數分別。16.於雜染清凈系縛解脫流轉還滅法,以名身、句身、文身次第結集安布分別。17.此是究竟慧,此是決斷慧,此是勝義慧,此是不謬慧。18.求解脫者修正行時,能為分別所未了義,謂此是苦,此是苦因,此是苦滅,此是趣滅道。此是加行道,此是無間道,此是解脫道,此是勝進道,此是向道,此是得果,能正分別如是等義。19.此法增上。如有頌言:慧於世間尊,能決擇趣向,以正了知故,老死盡無余。20.慧能照法。如契經說:一切照中我說慧照最為上首。21.於諸法中涅盤最上,此法次彼。22.阿謂除棄,毘謂決擇。此法能除棄決擇。何所除棄?謂結縛、隨眠、隨煩惱、纏。何所決擇?謂蘊、界、處、緣起。諦食及沙門果菩提分等。23.阿毘者是助言顯現前義,此法能引一切善法,謂諸覺分皆現在前。24.阿毘者是助言顯增上義。25.阿毘助言顯恭敬義,此法尊重可恭敬。(T27.4.1 ~ 3)
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
abhidhammatthasaṅgaha:abhidhammatthasaṅgaha(pu,na)
အဘိဓမၼတၳသဂၤဟ(ပု၊န)
[abhidhammattha+saṅgaha]
[အဘိဓမၼတၳ+သဂၤဟ]
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
abhidhammatthasaṅgaha:"အဘိဓမၼတၳသဂၤဟ(ပု၊န)
[အဘိဓမၼတၳ+သဂၤဟ]
အဘိဓမၼာ ၇-က်မ္း၌ ေဟာအပ္ေသာ အနက္တို႔ကို-အက်ဉ္းခ်ဳံး၍-ယူရာ-ယူေၾကာင္း-ျဖစ္ေသာက်မ္း၊ အဘိဓမၼတၳသဂၤဟက်မ္း၊ အဘိဓမၼာလက္သန္း အ႒ကထာက်မ္း၊ သၿဂၤိုဟ္က်မ္း။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
abhidhammatthasaṅgaha:အဘိဓမၼတၳ-သဂၤဟ(ပ)
အဘိဓမၼာခုနစ္က်မ္း၌ ေဟာအပ္ေသာ အနက္တို႔ကို ေပါင္းစု၍ စီရင္အပ္ေသာ က်မ္း။ အဘိဓမၼတၳသၿဂႋဳဟ္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,