Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
aṅgula:n. 指尺,指長. -pabba 指節,指的一節的長度.
パーリ語辞典 水野弘元著
aṅgula:n. 指尺,指の長さ. -pabba指節,指の一節の長さ.
巴利語匯解&巴利新音譯 瑪欣德尊者
aṅgula:1指寬=7谷(dhaññamāsa)。在律藏中較常用到的長度單位之一。
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Aṅgula,【中】 一寸,一指寬。 【形】 (【合】) 很多指寬的數量。(p3)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Aṅgula,【中】一寸,一指寬。【形】(【合】)很多指寬的數量。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
aṅgula:aṅgula(pu,na)
အဂၤုလ(ပု၊န)
[aṅga+ula. ṇvādi.195. ,ṭī.195-.]
[အဂၤ+ဥလ။ ဏြာဒိ။၁၉၅။ ဓာန္၊ဋီ။၁၉၅-ၾကည့္။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
aṅgula:[nt.] an inch; a finger-breadth. (adj.),(in cpds:) measuring so many inches.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Aṅgula,[Vedic aṅgula,lit. “limblet” see aṅga for etym.] 1. a finger or toe M.I,395 (vaṅk’ aṅgulaṇ karoti to bend the fingers,v. l. aṅguliṇ); A.III,6 (id.); J V 70 (goṇ° adj. with ox toes,expld. by C. as with toes like an ox’s tail; vv. ll. °aṅguṭṭha and °aṅgulī). -- 2. a finger as measure,i. e. a finger-breadth,an inch Vin.II,294,306 (dvaṅgula 2 inches wide); Mhvs 19,11 (aṭṭh°); DhA.III,127 (ek°).

--aṭṭhi (? cp. aṅga-laṭṭhi) fingers (or toes) and bones DA.I,93. --aṅguli fingers and toes DhA.III,214. --antarikā the interstices between the fingers Vin.III,39; Miln.180; DhA.III,214. (Page 7)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
AṄGULA:[nt] một lóng tay bề dài,bề ngang [a] cpds do nhiều ngón tay
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
aṅgula:"အဂၤုလ(ပု၊န)
[အဂၤ+ဥလ။ ဏြာဒိ။၁၉၅။ ဓာန္၊ဋီ။၁၉၅-ၾကည့္။]
(၁) လက္ေခ်ာင္း။ (၂) လက္သစ္။ (၃) ေျခေခ်ာင္း။ အဂၤုလႏၲရ-ၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
aṅgula:အဂၤုလ(န) (အဂၤ+ဥလ)
လက္ေခ်ာင္း။ လက္သစ္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,