Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
āvi:adv.[Sk.āviḥ] 明瞭地,顯露,明顯地 [raho 的相反.] -karoti 使明瞭清楚.-bhavati 變成明瞭.-bhāva 明瞭,明顯,明瞭清楚的狀態.
パーリ語辞典 水野弘元著
āvi:adv.[Sk.āviḥ] 明瞭に,露わに,明顕に [raho の反対.] -karoti 明らかならしむ.-bhavati 明瞭となる.-bhāva 明瞭,明顕,明らかな状態.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Āvi,【無】 公開地,在眼前。(p58)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
āvi,(Sk.āvih),【無】公開地,在眼前(clear,manifest,evident; openly,before one’s eyes,in full view.)。āvi vā raho﹐公開或背地裏(openly or secret)。āvikamma﹐澄清(making clear,evidence,explanation)。āvikaroti﹐澄清(to make clear,show,explain)。āvibhavati(āvibhoti)﹐使明朗化(to become visible or evident,to be explained,to get clear)。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
āvi:āvi(bya)
အာဝိ(ဗ်)
«ā-saṃ.vi,pi,-nitea ā+ava+ī-hu yuea ]]āvī]]hu ī-dīgha rhieiea.,,sya.1158-nitea ]]āvi]]hu i-rassa »
[အာဝိသ္-သံ။ ဝိ၊ပိ၊ဓာန္-၌ အာ+အဝ+ဤ-ဟု ပုဒ္ခြဲ၍ ''အာဝီ''ဟု ဤ-ဒီဃႏွင့္ ရွိ၏။ ဓာန္၊ေတာင္ေပါက္၊သ်။ ၁၁၅၈-၌ ''အာဝိ''ဟု ဣ-ရႆႏွင့္ ဆုံးျဖတ္သည္]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
āvi:[ind.] openly; before one's eyes.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Āvi,(adv.) [Sk.āviḥ,to Gr.a]i/w to hear,Lat.audio (fr.*auizdiō) to hear] clear,manifest,evident; openly,before one’s eyes,in full view.Only in phrase āvi vā raho openly or secret A.V,350,353; Pv.II,716 = DhA.IV,21 (āvī v.l.),expld. at PvA.103 by pakāsanaṁ paresaṁ pākaṭavasana.Otherwise in foll.cpds.(with kar & bhū):°kamma making clear,evidence,explanation Vin.II,88; III,24; Pug.19,23; °karoti to make clear,show,explain D.III,121; Sn.84,85,349; J.V,457; Pug.57; VvA.79,150; °bhavati (°bhoti) to become visible or evident,to be explained,to get clear J.I,136; Vism.287 (fnt.āvibhavissati); DhA.II,51,82; bhāva appearance,manifestation D.I,78; A.III,17; J.II,50,111; Vism.390 sq.(revelation,opp.tirobhāva).Cp.pātur.(Page 112)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
āvi:Manifestly,in full view,close before the eyes
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
ĀVI:[in]rõ ràng,trước con mắt
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
āvi:အာဝိ(ဗ်)
[အာဝိသ္-သံ။ ဝိ၊ပိ၊ဓာန္-၌ အာ+အဝ+ဤ-ဟု ပုဒ္ခြဲ၍ ''အာဝီ''ဟု ဤ-ဒီဃႏွင့္ ရွိ၏။ ဓာန္၊ေတာင္ေပါက္၊သ်။ ၁၁၅၈-၌ ''အာဝိ''ဟု ဣ-ရႆႏွင့္ ဆုံးျဖတ္သည္]
ထင္-ထင္ရွား-စြာ၊ ထင္ရွားျခင္း၊ မ်က္ေမွာက္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
āvi:အာဝိ (အ)
ထင္စြာ။ မ်က္ေမွာက္၌။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,