Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
āsatta:a.① [ā-sañj 的 pp.] 已懸掛的,已佩帶的,已執著的.② [ā-śap 的 pp.] 已詛咒的.
パーリ語辞典 水野弘元著
āsatta:a.①[ā-sañj の pp.] 懸けたる,下げたる,執着せる.②[ā-śap の pp.] のろえる.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Āsatta,(āsajjati 的【過分】),1.已附上,已執著。2.已被咒。(p59)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
āsatta,2﹐已被詛咒。
《巴漢詞典》明法尊者增訂
āsatta,1 (āsajjati 的【過分】),已附上,已執著。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
āsatta:āsatta(na)
အာသတၱ(န)
«ā+sañja+ta»
[အာ+သၪၨ+တ]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
āsatta,(pp.of āsajjati),1.attached to; clinging; 2.accursed.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Āsatta,2 [pp.of ā + śap] accursed,cursed J.V,446 (an°).(Page 114)
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Āsatta,1 [pp.of ā + sañj] (a) lit.hanging on,in phrase kaṇṭhe āsatto kuṇapo a corpse hanging round one’s neck M.I,120; J.I,5.-- (b) fig.attached to,clinging to J.I,377 (+ satta lagga); ThA.259 (an°).(Page 114)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
ĀSATTA:[pp] của āsajjaṭi dính líu với,bám vào,đáng ghét
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
āsatta:အာသတၱ(န)
[အာ+သၪၨ+တ]
(၁) ၿငိကပ္ျခင္း၊ တြယ္တာျခင္း၊ တပ္မက္ျခင္း၊ စြဲလမ္းျခင္း။ (တိ) (၂) (က) ၿငိကပ္ေသာ၊ တြယ္တာေသာ၊ တပ္မက္ေသာ၊ စြဲလမ္းေသာ။ (ခ) ၿငိတြယ္ေသာ။ (၃) ဆြဲခ်ိတ္-စြပ္တပ္-အပ္ေသာ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
āsatta:အာ-သတၱ (တိ) (တီ-ကိတ္) (အာ√သပ္+တ)
က်ိန္ဆဲအပ္သည္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
āsatta:အာ-သတၱ (န)
အမႈ၌ကပ္ျခင္း။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
āsatta:အာ-သတၱ (တိ) (တီ-ကိတ္) (အာ√သၪၨ္+တ)
ကပ္ၿငိသည္။
ကေဏၭ အာသေတၱာ ကုဏေပါ၊ လည္၌ စြပ္အပ္ေသာ အေကာင္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,