Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
āneñja:a. 不動. -abhisaṅkhāra 不動行[三行の一]. -phala-samāpatti 不動果等至. -saṅkhāra 不動行. -samādhi不動三昧
増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
āneñja,ānejja,ānañja a. [a-iñjya. BSk. ānijya,āniñjya,aniñjya] 不動の. cf. āṇañja,ānañja
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Āneñja,【形】 靜態的,沈著的。(p52)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
āneñja,【形】不動的,靜態的,沈著的。āneñjabhisaṅkhāra﹐不動行,指四無色禪善心。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
āneñja:āneñja(ti)
အာေနၪၨ(တိ)
«aniñja(=na+iñja+a)+ṇa. na iñjatīti āneñjaṃ. abhi,ṭṭha,2,134. santānassa iñjanahetūnaṃ nīvaraṇādīnaṃ suvikkhambhanato rūpataṇhāsaṅkhātassa iñjitassa abhāvato aniñjaṃ,aniñjameva āneñjaṃ. dī,ṭī,3.2va4»
[အနိၪၨ(=န+ဣၪၨ+အ)+ဏ။ န ဣၪၨတီတိ အာေနၪၨံ။ အဘိ၊႒၊၂၊၁၃၄။ သႏၲာနႆ ဣၪၨနေဟတူနံ နီဝရဏာဒီနံ သုဝိကၡမ႓နေတာ ႐ူပတဏွာသခၤါတႆ ဣၪၨိတႆ အဘာဝေတာ အနိၪၨံ၊ အနိၪၨေမဝ အာေနၪၨံ။ ဒီ၊ဋီ၊၃။၂ဝ၄]
Buddhist Dictionary by NYANATILOKA MAHATHERA
āneñja:'imperturbability',denotes the immaterial sphere (arūpāvacara; s. avacara); s. saṅkhāra. cf. M. 106.
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
āneñja:[adj.] static; imperturbable.
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
ĀNEÑJA:[a] điềm tĩnh,trơ trơ,không lay động
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
āneñja:အာေနၪၨ(တိ)
[အနိၪၨ(=န+ဣၪၨ+အ)+ဏ။ န ဣၪၨတီတိ အာေနၪၨံ။ အဘိ၊႒၊၂၊၁၃၄။ သႏၲာနႆ ဣၪၨနေဟတူနံ နီဝရဏာဒီနံ သုဝိကၡမ႓နေတာ ႐ူပတဏွာသခၤါတႆ ဣၪၨိတႆ အဘာဝေတာ အနိၪၨံ၊ အနိၪၨေမဝ အာေနၪၨံ။ ဒီ၊ဋီ၊၃။၂ဝ၄]
(၁) မတုန္လႈပ္-မလႈပ္ရွား-ေသာ၊ ခႏၶာအစဉ္၏ လႈပ္ရွားေၾကာင္း နီဝရဏ-မရွိ-ကို ေကာင္းစြာ ပယ္ခြါတတ္-ေသာ၊ လႈပ္ရွားတတ္ေသာ ႐ူပတဏွာမရွိေသာ၊ တရား။ (႐ူပါဝစရ စတုတၳစ်ာန္ ေစတနာသုံးပါး,အ႐ူပါဝစရေစတနာ ၁၂-ပါး အားျဖင့္ ၁၅-ပါးတည္း၊ အရာဌာနအားေလ်ာ္စြာ ေအာက္ပါအတိုင္းလည္း ခြဲျခားရာ၏)။ (က) ႐ူပါဝစရစတုတၳစ်ာန္။ (ခ) စတုတၳစ်ာန္သမာဓိ။ (ဂ) အာကာသာနၪၥာယတနစ်ာန္။ (ဃ) ဝိညာဏၪၥာယတနစ်ာန္။ (င) အာကိၪၥညာယတနစ်ာန္။ (စ) အ႐ူပသမာပတ္။ (ဆ) အ႐ူပကုသိုလ္ေစတနာ။ (၂) မတုန္လႈပ္-မေရြ႕ရွား-ေသာ၊ ဆင္။ အာေနၪၨကာရိတ-ၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
āneñja:အာေနၪၨ(န) (အေနဇ+ဏ်)
မတုန္လႈပ္ျခင္း။
အာေနေၪၨ၊ စတုတၳဈာန္၌။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,