Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
ālambara:āḷambara n. [Sk. āḍambara] 大鼓,鼓.
パーリ語辞典 水野弘元著
ālambara:āḷambara n. [Sk. āḍambara] 大鼓,鼓.
増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
ālambara,āḷambara n. [Sk. āḍambara] 太鼓,鼓
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Ālambara,【陽】 一種鼓。(p57)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
ālambara,【陽】一種鼓。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
ālambara:ālambara(na)
အာလမၺရ(န)
«ālambana+ru+a. ]]ālamba]] iti saddāyateti ālambaro. ,ṭī.144»
[အာလမၺန+႐ု+အ။ 'အာလမၺ' ဣတိ သဒၵါယေတတိ အာလမၺေရာ။ ဓာန္၊ဋီ။၁၄၄]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Ālambara,& Āḷambara (nt.) [Sk. āḍambara] a drum Vin.I,15 (l); J.II,344 (ḷ); V,390 (l); Vv 5418 (ḷ). (Page 109)
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Ālambara:The drum of the Asuras made from the claw of the crab of Kulīradaha. (For the story see ānaka.)

When the Asuras were defeated in battle they left the drum in their flight and Sakka took possession of it.

Its sound resembled a peal of thunder and for that reason,probably,came to be called ālambara-megha. J.ii.344.
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
ĀLAMBARA:[m] một loại trống
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
ālambara:အာလမၺရ(န)
[အာလမၺန+႐ု+အ။ 'အာလမၺ' ဣတိ သဒၵါယေတတိ အာလမၺေရာ။ ဓာန္၊ဋီ။၁၄၄]
(၁) ထက္စည္။ (၂) အာလမၺရ မည္ေသာစည္၊ ပုဇြန္လက္မျဖင့္ အသုရာနတ္တို႔ ျပဳလုပ္အပ္ေသာ စည္။ (၃) တူရိယာသံ။ (၄) ဆင္ဟည္သံ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
ālambara:အာလမၺရ အာဠမၺရ

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,