Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
ādu:indecl. (語氣強調)確實,的確,是的; 或者,或是 [udāhu 的代用(做<或>解釋時)] [(譯者補充請自行判斷) 在直接問句中,udāhu 跟 kiṃ 常併用,例 :kiṃ amhehi saddhiṃ āgamissasi udāhu pacchā 你要(跟我們)一起來嗎或是之後?].
パーリ語辞典 水野弘元著
ādu:indecl. 実に,或は [udāhu の代用].
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Ādu,【無】 或,但是。(p52)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
ādu,【無】或,但是。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
ādu:ādu(bya)
အာဒု(ဗ်)

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
ādu,(ind.),or; but.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Ādu,(indecl.) [see also adu] emphatic (adversative) part. (1) of affirmation & emphasis:but,indeed,rather J.III,499 = VI,443; V,180; VI,552. -- (2) as 2nd component of a disjunctive question,mostly in corresponsion udāhu . . . ādu (= kiṁ . . . udāhu SnA 350),viz. is it so . . . or” Th.1,1274 = Sn.354; Pv IV.317 = DhA.I,31; J.V,384; VI,382; without udāhu at J.V,460 (adu). The close connection with udāhu suggests an expln. of ādu as a somehow distorted abbreviation of udāhu. (Page 99)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
ĀDU:[in]hoặc,nhưng mà
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
ādu:အာဒု(ဗ်)

ထိုသို႔မဟုတ္။ အဒု-လည္းၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
ādu:အာဒု(အ)
စင္စစ္။ စင္စစ္ကား။ အကယ္အားျဖင့္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,